Berikut ini adalah Arti, Makna, Pengertian, Definisi dari kata "SAMPAI" menurut kamus besar bahasa Indonesia (KBBI) online dan menurut para ahli bahasa.
Arti kata SAMPAI - 1sam-pai v 1 mencapai; datang; tiba: setelah berjuang melawan badai, akhimya perahu kami -- di pantai dng selamat; kami -- di Bandung malam hari; 2 berbatas: kedalaman sungai hanya -- lutut; 3 terlaksana (tt cita-cita, harapan, niat, dsb); tercapai: mudah-mudahan cita-citamu --; 4 cukup: gaji kami tidak -- untuk hidup satu bulan; 5 lebih dr: harganya tidak -- seratus rupiah; 6 hingga: buku itu dibacanya -- tamat; perjanjian itu berlaku -- tahun depan; 7 mencapai tujuan; tamat: sekolahnya tidak --;
-- ajal meninggal;
-- akal dapat menerima akal;
-- akhir zaman selama-lamanya;
-- bulannya telah tiba saatnya untuk lahir;
-- hari kiamat selama-lamanya;
-- hati tega: -- hati ia meninggalkan istrinya berbulan-bulan tanpa memberi nafkah; -- janjinya wafat; meninggal;
-- ke akar-akarnya tidak ada yg tertinggal; tuntas;
-- ke gunjainya penyelidikan yg sempurna;
-- ke liang kubur sampai meninggal;
-- ke sumsum sangat mendalam (tt perasaan, dingin, dsb);
-- rasa tidak segan-segan; tidak merasa sayang; tega;
-- tua selama-lamanya tanpa ada perubahan;
-- umur 1 sudah dewasa; akil balig; 2 sudah lanjut usia;
-- waktu tiba saatnya;
sam-pai-sam-pai adv 1 begitu tiba: - dia langsung merebahkan diri krn letihnya; 2 bahkan; malahan: - keperluan hidup sehari-harinya pun masih disumbang orang tuanya; 3 hingga; maka: krn bencinya - ia tidak mau menegurnya;
me-nyam-pai v mencukupi; cukup: niscaya uang yg masih tinggal akan - juga;
me-nyam-pai-kan v 1 memberikan: kami datang untuk - surat; 2 mengantarkan; mengirimkan: kami sudah - surat permohonan melalui pos; 3 memenuhi kewajiban; menunaikan: ia pergi merantau untuk - cita-citanya; 4 mencukupkan; memadakan: sukar - gaji yg sedikit itu untuk hidup satu bulan; 5 mengabulkan; meluluskan: mudah-mudahan Tuhan - doamu itu;
ter-sam-pai-kan v 1 terkabulkan; terpenuhi: ia bersyukur kpd Tuhan krn cita-citanya -; 2 sudah diberikan: kirimannya sudah - kpd ibunya;
pe-nyam-pai n 1 orang yg menyampaikan; penghubung; 2 alat untuk menyampaikan;
pe-nyam-pai-an n proses, cara, perbuatan menyampaikan: distorsi perumusan ini akan menyebabkan berbagai kesulitan dl proses -nya;
ke-sam-pai-an v tercapai; terlaksana; terkabul: akhirnya - juga keinginanku untuk naik haji;
ber-ke-sam-pai-an v kesampaian;
se-sam-pai v 1 setiba; setelah tiba: barang-barang itu hilang - di tempat tujuan; 2 semampu; secukup: aku mencari tempat pondokan murah - gajiku
Bantuan Penjelasan Simbol huruf yang ada dalam arti kata SAMPAI terkait, dari berbagai simbol huruf ini semoga bisa mudah untuk dipahami sehingga anda akan lebih mudah dalam mengartikan kata atau penjelasan sebuah peribahasa Indonesia yang baik dan benar di situs ini.
v - Verba, Merupakan Bentuk Kata Kerja
n - Merupakan Bentuk Kata benda
ki - Merupakan Bentuk Kata kiasan
pron - kata yang meliputi kata ganti, kata tunjuk, atau kata tanya
cak - Bentuk kata percakapan (tidak baku)
ark - Arkais, Bentuk kata yang tidak lazim digunakan
adv - Adverbia, kata yang menjelaskan verba, adjektiva, adverbia lain, atau kalimat
Jw - Jawa, adalah bahasa Jawa
p - partikel, kelas kata yang meliputi kata depan, kata sambung, kata seru, kata sandang, ucapan salam
hor - ragam hormat, ragam resmi
kas - kasar, ragam yang tidak sopan
kl - klasik, kesusasraan Melayu Klasik
Adm - administrasi dan kepegawaian
num - numeralia, kata bilangan
Dok - kedokteran dan fisiologi
El - elektronika, kelistrikan dan teknik elektronika
Idt - perindustrian dan kerjinan
Kom - ilmu komunikasi, publisistik dan jurnalistik
Pet - petrologi serta minyak dan gas bumi
Pol - politik dan pemerintahan
Ek - ekonomi dan keuangan
Geo - geografi dan geologi
-- - Pengganti kata "signifikan"
| ki - kiasan | Jk - Melayu - Jakarta | Mal - Melayu - Malaysia |
| Bl - Bali | Bt - Batak | Dy - Sayak |
| Jw - Jawa | Lp - Lampung | Mdr - Madura |
| Mk - Minangkabau | Mn - Minahasa | Mnd - Menado |
| Plb - Palembang | Sd - Sunda | Ar - Arab |
| Bld - Belanda | Cn - Cina | Ing - Inggris |
| It - Italia | Jm - Jerman | Jp - Jepang |
| Lt - Latin | Par - Parsi | Prt - Portugis |
| Skot - Skotlandia | Skt - Sanskerta | Sp - Spanyol |
| Yn - Yunani | Anat - anatomi | Antr - antropologi |
| Ark - Arkeologi | Ars - arsitektur | Astrol - astrologi |
| Astron - astronomi | Bakt - bakteriologi | Bio - biologi |
| Bot - botani | Bud - agama - Budha | Dag - perdagangan |
| Dem - demografi | Dik - pendidikan | Dirg - kedirgantaraan |
| Ent - entomologi | Far - farmasi | Fil - filsafat |
| Filol - folologi | Fis - fisika | Graf - grafika |
| Hid - hidrologi | Hidm - hidrometeorologi | Hin - agama - Hindu |
| Hub - perhubungan | Huk - hukum | Hut - kehutanan |
| Ikn - perikanan | Isl - agama - Islam | Kap - perkapalan |
| Kat - agama - Katolik | Kim - kimia | Komp - komputer |
| Kris - agama - Kristen | Lay - pelayaran | Ling - linguistik |
| Man - manajemen | Mat - matematika | Mek - mekanika |
| Met - meteorologi | Metal - matalurgi | Mik - mikologi |
| Mil - kemiliteran | Min - mineralogi | Mus - musik |
| Olr - olahraga | Psi - psikologi | Sas - susastra - (sastra) |
| Sen - kesenian | Sos - sosiologi | Stat - statistik |
| Tan - pertanian | Tas - tasawuf | Tek - teknik |
| telekom - telekomunikasi | Terb - penerbangan | Tern - peternakan |
| Zool - zoologi | - - - | - - - |